Tuyển dụng

Biên - Phiên dịch viên/Translator – Interpreter

Biên - Phiên dịch viên/Translator – Interpreter

Mô tả chi tiết công việc:

• Phiên dịch, hỗ trợ dự án các cần phiên dịch.

• Biên dịch các tài liệu, văn bản, nội dung báo chí, truyền thông, marketing từ tiếng Việt sang tiếng Anh và ngược lại.

• Bản địa hóa nội dung: Website, phần mềm, ứng dụng di động, game…

• Biên dịch nội dung âm thanh (audio, video).

• Hiệu đính bản dịch và đánh giá chất lượng.

• Kiểm tra sản phẩm phụ đề và lồng tiếng.

• Các công việc khác theo yêu cầu của cán bộ quản lý trực tiếp.

Yêu cầu:

• Có kỹ năng lập kế hoạch, phân tích, đánh giá vấn đề.

• Thành thạo tin học Văn phòng (Word, Excel, Powerpoint, Outlook).

• Kỹ năng giao tiếp tốt và kỹ năng viết bài.

• Kỹ năng thuyết trình và trình bày vấn đề.

• Tốt nghiệp Cao đẳng/ Đại học chuyên ngành tiếng Anh, truyền thông, báo chí, Marketing; Quản trị kinh doanh; Thương mại; Tài chính, Ngoại ngữ khác.....

• Sử dụng tốt tiếng Anh: Nghe, nói, đọc, viết tương đương IELTS 7.0 trở lên.

• Ưu tiên các ứng viên có kinh nghiệm trong lĩnh vực sản xuất nội dung tiếng Anh.

• Có trách nhiệm với công việc, tuân thủ các qui định chất lượng của công ty.

Quyền lợi:

• Được hưởng đầy đủ các quyền lợi theo Luật Lao động (BHYT&BHXH) và các quyền lợi khác theo nội quy, quy chế Công ty (đào tạo, nghỉ mát, thưởng…).

• Tiền lương thỏa thuận: 7- 12 triệu đồng/tháng theo năng lực và kinh nghiệm làm việc. (Đảm bảo cao hơn nơi làm việc gần đây nhất).

• Lương mềm: theo kết quả hoạt động kinh doanh của công ty mà nhân sự đem lại. (Tỷ lệ lương cứng/mềm: thỏa thuận khi phỏng vấn).

• Môi trường làm việc sáng tạo, chuyên nghiệp & thân thiện.

• Có nhiều cơ hội thăng tiến và phát triển nghề nghiệp.

Hồ sơ:

CV nêu rõ trình độ học vấn, kinh nghiệm làm việc, các sản phẩm, dự án từng tham gia, thông tin tham khảo.

Bằng cấp, chứng chỉ công chứng.

Hình thức nộp hồ sơ:

• Email: contact@hemeramedia.vn

• Hoặc nộp hồ sơ bước 1 trực tiếp tại địa chỉ: Tầng 2, số 69 Quán Thánh, Ba Đình, Hà Nội.

• Số điện thoại liên hệ: 0913070809